小書蟲童書坊

七隻小老鼠2:老鼠爸爸海邊歷險記(日文) (附中文翻譯)(爸爸繪本)

建議售價:400   優惠價:360
商品編號:713

作者: 山下明生

繪者: 岩村和朗

譯者/備註:另附中文翻譯

ISBN:

商品主題: 七隻小老鼠  爸爸繪本      

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:


內容簡介:
炎熱的夏天到了,老鼠爸爸和老鼠媽媽,決定帶七隻小老鼠~一起到海邊玩。
為了怕發生危險,爸爸幫小老鼠們做了七個游泳圈,每個圖案都不一樣,這樣才會好認又不吵架,而且~游泳圈上還各繫上一條長長的線,這條線~很有用喔!
到了海邊後,爸爸拉著泳圈上的七條線,防止小老鼠們被水漂走,除此之外~當爸爸不小心被困在漲潮的大石頭上,媽媽用這七條線把泳圈綁在一起,變成一艘〞救難船〞把爸爸救回岸上囉~
老鼠媽媽~急難中生智慧,真是了不起,不過~如果少了爸爸剛開始的設想周到,也不會有如此一場的精采演出囉~真的很棒!

〞生活靠智慧~智慧靠啥咪?〞靠多讀冊啦!
把從書本中所讀到的,經過轉化後,成為未來面對困難的能力~生活將會,既幸福,又美滿喔!岩村和朗(畫者)與山下明生(作者)這二位日本知名的繪本作家,一起合作的四本有關小老鼠的書~人物角色雖然不像〞十四隻老鼠〞那樣的鮮明,不過~有趣、可愛又充滿驚奇的生活內容,非常的吸引孩子的喜歡~尤其是~故事裡的爸爸、媽媽,更是〞生活智慧王〞呢,所以~不管七個孩子出了什麼難題,爸、媽都有辦法解決喔!
有能力,人就不焦慮~這系列作品(共四冊)是大朋友、小朋友,都應該要讀的好書喔!

內頁一    內頁二    內頁三   


看見家庭/看見愛~岩村和朗的小老鼠、小松鼠們(專文介紹)

七隻小老鼠系列:

*生活魔法家-七隻小老鼠4合1
*七隻小老鼠1:老鼠火車
*七隻小老鼠2:老鼠爸爸海邊歷險記
*七隻小老鼠3:挖地瓜比賽
*七隻小老鼠4:小老鼠釣魚記


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題