放煙火的日子 (日文書) (附中文翻譯) 

今天是一年一度放煙火的日子，碰吉的爸爸是煙火師傅，而當晚要放的煙火就是碰吉爸爸一手策劃且製作的，在早上爸爸出門後，碰吉就滿心期待著晚上快點到來。

後來媽媽請碰吉幫爸爸送晚上吃的便當過去，碰吉一路雀躍的往前走，街道上的街坊鄰居看到碰吉的出現，全都以為煙火大會就要開始了，手邊正在做工作的，正在澡堂洗澡的，或是正在比賽相樸、正在表演的人…大家全都不顧一切的放下工作，跟在碰吉的後面走著，就深怕錯過這非常重要的一刻呢！

只是拿著便當，一路閒晃的碰吉，混然不知自己經成了長長隊伍的領頭之人了。雖然人潮比預期的時間提早來到，讓碰吉的爸爸有些吃驚，但他也十分善解人意的讓大家期待已久的煙火大會，提早施放～～夜空中的美麗的煙花，真的讓人驚嘆不已呢！

這是以距今約四百年前的日本江戶時期為時空背景，所創作出的繪本故事～在當時沒有電視、沒有手機，人與人之間的關係，友善且親密～對於能讓自己感到驚奇且稀奇的煙火活動，期待與珍惜之情，可以深切的感受到喔！

日本知名繪本插畫家「田代千里」，以考究的創作態度及生命力十足的創作畫風，讓人會對這本作品除了印象深刻外，也會打從心底的喜愛喔！最後的煙火畫面，在絢爛奪目之中，也讓人期待自己能像煙花一般，在自己的生命之中，爆發出另人驚嘆的炫麗色彩喔！



頁數 / 32頁
尺寸 / 29.7 x 25.7 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文/附中文翻譯

內頁一    內頁二    內頁三    內頁四   


熱呼呼的「夏天繪本」大集合（部落格簡介）

如果你也是一個喜愛更多令人驚艷故事的人，小書蟲推薦的日文原文繪本，應該可以滿足你愛探索的心。