小書蟲童書坊
 

古利和古拉一年的歡樂生活(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)
建議售價:650   預約價:598 (預訂商品作業辦法)
商品編號:4124

作者: 中川李枝子

繪者: 山脇百合子

譯者/備註:中文翻譯 Lillian

ISBN:9784834014655

商品主題: 古利和古拉         

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


古利和古拉是十分認真生活的二隻小老鼠喔!
一月~他們出門去祝福朋友〞新年快樂〞。
二月~和好朋友們一起坐上雪橇,穿過風,飛到世界的盡頭。
三月~撒種子,栽植幼苗,還要把年度的工作計畫訂出來。
四月~玩上學的遊戲,學會看書與認字。
五月~天氣晴朗,小鳥歌唱,出發吧!一起遠足去。
六月~撐著雨傘,穿上雨鞋,到雨天的自然裡去探險囉!
七月~菜園裡的蕃茄成熟囉!
八月~背著帳棚,帶著鍋子,咱們露營去。
九月~星空上的星星好耀眼,我們一起觀星去。
十月~這是適合閱讀的好日子,還可以得到額外的禮品,就是~變聰明。
十一月~落葉變魔術,到處都有漂亮的紅、黃、橘樹葉喔!
十二月~歲末年終,煮好吃的料理和好朋友一起迎接新年的到來~

認真過日子的人,最美喔!不管是過什麼樣的生活,都要認真喔!期望我們的孩子,未來都有一顆〞認真〞的心喔!

內頁一    內頁二   


古利和古拉 系列繪本:
古利和古拉 7合1
古利和古拉
古利和古拉去遠足
古利和古拉與古路利古拉
古利和古拉到海邊玩
古利和古拉的聖誕節客人
古利和古拉大掃除
古利和古拉與小堇
古利和古拉一年的歡樂生活


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題