小書蟲童書坊

車子工作繪本2:叮咚公車2 去海邊(日文) (附中文翻譯)

建議售價:520   優惠價:494
商品編號:1447

作者: 竹下文子

繪者: 鈴木守

譯者/備註:中文翻譯 李文娟

ISBN:9784032211405

商品主題: 交通工具─日文繪本  交通工具  車子工作繪本    

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌: 偕成社

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


「各位乘客,讓您久等了。這是往 岬灯台(海岸燈塔) 前進的公車。」 從火車站前 要往海邊的公車 現在要出發囉!司機發動了引擎..。聽到鈴聲響起”叮咚…”,公車就會停了下來,經過了麵包店前、消防隊前、還有在平交道前等待、然後爬上坡道、接著再穿越過隧道…大家終於到達了海邊囉!
這是受歡迎的「叮咚公車」續集喔!這一次,公車依舊經過了很多地方,從熱鬧市區出發,經過充滿綠意的沿途,最後抵達讓人心情舒坦的海邊,沿途不論是遇到任何的突發狀況,公車司機始終帶著令人安心的笑容,讓人讀起這趟公車之旅,份外感到愉悅~~

馬路如虎口,不過如果所有的駕駛人,都能在開車時,多一份耐心與愛心的話,每一次的出發,都將成為一份美好的經驗喔!


車子工作繪本:
車子工作繪本1:叮咚公車(日文版)
車子工作繪本2:叮咚公車2 去海邊(日文版)
車子工作繪本3:好快好方便的宅急便(日文版)
車子工作繪本4:警車,加油!(日文版)
車子工作繪本5:挖吧!挖土機 (日文版)
車子工作繪本6:道路施工 (日文版)
車子工作繪本7:大家一起蓋房子(日文版)


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題