小書蟲童書坊

大排長龍的餐廳(日文) (附中文翻譯)

建議售價:650   優惠價:585
商品編號:10096

作者: 福澤由美子

繪者: 福澤由美子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:

商品主題: 大排長龍系列        

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌:

新進商品


大排長龍的餐廳,是大排長龍系列的第五個故事嘍!

大排長龍餐廳的主人,是貓頭鷹夫婦,他們的餐廳位在一棵大樹的樹頂上,有機會到餐廳吃飯的,全都是鳥類朋友。今天餐廳裡,來了一群即將出外旅行的候鳥們,貓頭鷹夫婦忙的不可開交。

貓頭鷹夫婦有一個可愛的孩子,小貓頭鷹還不會飛,不過他卻是很想幫忙,但爸媽覺得他年紀太小,會愈幫愈忙~結果他在一旁晃啊晃時,一陣風吹來,他就掉到樹底下去了,結果在地上發現了一間小鼴鼠開的餐廳。小鼴鼠很會種東西,卻不太會料理食物,只會做出一堆烤焦料理,於是小貓頭鷹自告奮勇的幫忙餐廳煮東西。

香噴噴的味道,吸引了好多動物都來吃,連貓頭鷹爸爸、媽媽也來了,貓頭鷹夫婦對小貓頭鷹的廚藝感到好震驚,同時也決定要把小貓頭鷹的料理,放進自家餐廳的菜單裡,小貓頭鷹雖然很開心,但還不會飛的他,對於可能回不了家,難過的掉下了眼淚,於是咕嚕山的動物朋友們,大家同心協力打造一座階梯,這座階梯除了幫助小貓頭鷹回家,也讓動物們,有機會到樹頂的餐廳享用美食嘍!

樹頂餐廳的客人,不再只有鳥類嘍~而且餐廳因為客源變多了,也變得更加忙碌了呢!

真是一個豐富又可愛的故事呢,作者細膩、豐富的畫功,讓人真是佩服喲!


內頁一    內頁二    內頁三   


大排長龍系列繪本
大排長龍系列繪本6合1
大排長龍的蜂蜜店
大排長龍的麵包店
大排長龍的美味湯店
大排長龍的蛋糕店
大排長龍的餐廳
大排長龍的巧克力店


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題