小書蟲童書坊

大排長龍的巧克力店 (日文) (附中文翻譯)

建議售價:650   優惠價:585
商品編號:11896

作者: 福澤由美子

繪者: 福澤由美子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:9784774621371

商品主題: 大排長龍系列        

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌:


紅松鼠和條紋尾巴的花栗鼠是好朋友,有一天他們在森林裡,幫忙一位大哥哥撿核桃,意外的得到了一盒大哥哥親手做的巧克力。他們從來沒吃過巧克力,吃了一口之後,覺得心裡好幸福呢!

正常他們想把巧克力帶回家,慢慢吃的時候,路上遇見了心情很不好的小雞、不敢大聲唱歌的青蛙、為玫瑰花死掉而難過的大野狼,於是他們把盒子裡的巧克力,一個一個的送給大家了,吃過巧克力的動物,立即都有了好心情~只是需要巧克力的動物,似乎不少吔!有瀏海剪得太短而大哭的小馬,煩惱要用什麼顏色毛線的綿羊,吵架中的狐狸和狸貓…盒子裡只剩下一顆巧克力,根本不夠分~

於是,二隻松鼠便想到了一個主意,他們勇敢的往城裡去,找到開巧克力店的大哥哥,在經過正式的拜師學習後~回到森林裡開了一間巧克力店,這下子巧克力的好心情魔法,即使是森林裡的動物,也都能隨時享用到嘍!

大排長龍系列~第六個故事,大排長龍的巧克力店,一樣美味又很有趣呢!


大排長龍系列繪本
大排長龍系列繪本6合1
大排長龍的蜂蜜店
大排長龍的麵包店
大排長龍的美味湯店
大排長龍的蛋糕店
大排長龍的餐廳
大排長龍的巧克力店


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題