小書蟲童書坊
 

小雞過聖誕(日文) (附中文翻譯)(工藤紀子)

(到貨日15-21天)
建議售價:650   預約價:585 (預訂商品作業辦法)
商品編號:3672

作者: 工藤紀子

繪者: 工藤紀子

譯者/備註:中文翻譯 Lillian

ISBN:

商品主題: 聖誕節─日文繪本  聖誕節      

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


聖誕節來臨了,小雞們好開心~爸爸、媽媽告訴小雞們,聖誕老公公會送乖寶寶禮物,所以~小雞們陪媽媽上街時,通通變成了守秩序的好孩子囉!
大家在心裡頭對聖誕老公公許願,吃完爸爸、媽媽準備的大餐後,小雞們乖乖上床睡覺,隔天一早,聖誕老公公真的有來嗎?
有啦!因為小雞們通通都是乖寶寶啊!而且禮物是小雞們最喜歡的火車和糖果?!真是太開心了呢!
〞小雞逛超市〞的人氣插畫家~工藤紀子的另一輕鬆逗趣作品,喜歡小雞逛超市的小朋友,一定也會喜歡小雞過聖誕喲!

內頁一    內頁二    內頁三   


小雞系列日文版~
小雞逛超市(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞過聖誕(日文版,附中文翻譯)(工藤紀子)
小雞去遊樂園(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞,生日快樂(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞第一次露營(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)

愛-分享-聖誕故事通通好聽(請點我)

聖誕節主題繪本(第一輯)18合1(特價品)
聖誕節主題繪本(第二輯)17合1(特價品)
聖誕節主題繪本大全輯(34合1)

日文聖誕節主題繪本(第一輯)13合1(日文版,附中文翻譯)
日文聖誕節主題繪本(第二輯)14合1(日文版,附中文翻譯)

日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題