小雞一家人,第一次一起到河邊去露營嘍!小雞們幫忙撿木材,摘香菇(只不過他們摘的,都是不能吃的毒菇),結果迷路了~還好遇見了好心的河童一家人,不但幫助他們找到爸媽,還一起煮了一頓超級美味的晚餐,讓第一次的露營經驗,留下了美好且難忘的回憶呢!
內頁一
內頁二
內頁三
小雞系列日文版~
小雞逛超市(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞過聖誕(日文版,附中文翻譯)(工藤紀子)
小雞去遊樂園(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞,生日快樂(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小雞第一次露營(工藤紀子)(日文版,附中文翻譯)
小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!
關於日文書的翻譯問題
商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。