小書蟲童書坊

蠶豆寶寶繪本6:蠶豆寶寶的草地遊戲─夏季的一日 (日文) (附中文翻譯)

建議售價:600   優惠價:570
商品編號:12640

作者: 中屋美和

繪者: 中屋美和

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:9784097266983

商品主題: 蠶豆寶寶  夏天      

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌: 小學館

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


在大自然的草地上,利用野花、野草的葉子、果實、莖……,可以玩許多有趣的遊戲喔!

蠶豆和豌豆、青豆兄弟、花生和毛豆們,一起利用了大片竹葉,做了一艘竹葉船,他們一起坐上船,沿著小河往下划行,遇見了菜豆、鷹嘴豆兄弟和甜豆姊妹,大家一起玩飛鏢、用狗尾草做毛毛蟲、用芒草做飛鏢、用松樹葉子做成相撲選手,接著用可愛的花草,做成扮家家酒的食材,有壽司、彩色水、竹葉糖……看起來很美味的樣子喲~接著用胭脂花玩降落傘、吹喇叭,還把種子裡的白色粉末塗在自己的臉上,逗得大家哈哈大笑呢!美好又愉快的一天,在螢火蟲燈籠的照亮下,大家有了一段美好又愉快的回憶。

在這本蠶豆的新書中,作著運用圖畫的說明,非常清楚的介紹了許多利用野花、野草可以玩出的有趣遊戲,爸爸、媽媽帶孩子讀完故事後,可以到戶外採集植物,實際做做看,把可愛的大自然,介紹給孩子們認識喔!

內頁一    內頁二    內頁三   




日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題