小書蟲童書坊

蔬菜學校3:玉米的長頭髮 (日文) (附中文翻譯)

建議售價:600   優惠價:570
商品編號:11795

作者: 中屋美和

繪者: 中屋美和

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:9784592762249

商品主題: 蔬菜學校        

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌: 白泉社

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


蔬菜學校今天來了一位新同學,是一個留著長頭髮,看起來像鬼的女生,她其實是玉米妹妹,因為披頭散髮的樣子,還讓青椒弟弟一度很擔心呢!
玉米妹妹的頭髮太長了,害得她常常跌倒,有一天她靈機一動,想把長頭髮給剪了,不過這舉動,讓茄子老師制止了,因為必須要有長長的頭髮,玉米粒才會變得飽滿。不能剪頭髮,讓玉米妹妹哭得好厲害,聰明的蕃茄妹妹靈機一動,幫玉米妹妹綁了可愛的辮子……最後玉米妹妹,可以順利變成「光澤優」「顏色優」「外型優」的蔬菜嗎?

繼蔬菜學校1.2的故事後,玉米妹妹成了第3個故事的主角~蔬菜學校的有趣故事,幫助孩子認識蔬菜,喜歡吃蔬菜喲!

內頁一    內頁二    內頁三   


蔬菜學校系列:

蔬菜學校4合1(日文) (附中文翻譯)
蔬菜學校1─蕃茄妹妹要出發了(日文) (附中文翻譯)
蔬菜學校2:青椒的夢(日文) (附中文翻譯)
蔬菜學校3:玉米的長頭髮(日文) (附中文翻譯)
蔬菜學校4:高麗菜弟弟會變成一朵花嗎?(日文) (附中文翻譯)



日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題