小書蟲童書坊
 

小小幫手出任務3:小小幫手救小貓(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)
建議售價:735   預約價:699 (預訂商品作業辦法)
商品編號:5740

作者: 中川千尋

繪者: 古寄純嗣

譯者/備註:中文翻譯 李文娟

ISBN:

商品主題: 小小幫手出任務  交通工具      

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


小小幫手們,這次接到了救小貓的任務!各式工程車~吊車、大卡車、推土車、直昇機……,帶著可能需要的工具,立即出動。小貓跑到哪裡去了呢?公園找一找,花圃裡也要看一看,好像有小貓叫的聲音,原來,小貓掉進水溝裡了。

吊車、救生筏、鋪上柔軟毛巾的大卡車…還有裝著牛奶的油罐車,大家一起同心協力,讓受到驚嚇的小貓咪,先安心的休息一下,等雨停後~在狗尾草的引導下,帶小貓咪回家。
小小幫手救小貓的任務,圓滿成功。
小小幫手系列繪本,把每件事詳盡的一個步驟、一個步驟,用可愛的畫面,讓孩子們知道,原來每件看似簡單的事情背後,都有這樣謹慎、辛苦的過程,透過故事,讓孩子懷抱一份感恩的心喔!

內頁一    內頁二    內頁三   


小小幫手出任務繪本:
小小幫手出任務1: 小小幫手做蛋糕
小小幫手出任務2:小小幫手的聖誕節
小小幫手出任務3: 小小幫手救小貓
小小幫手出任務4: 小小幫手和黃金鼠


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題