小書蟲童書坊

古利和古拉與小堇(日文) (附中文翻譯)

建議售價:450   優惠價:405
商品編號:2140

作者: 中川李枝子

繪者: 大村百合子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:4834006336

商品主題: 古利和古拉         

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌: 福音館書店

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


古利和古拉是兩隻田鼠,他們是好朋友,他們最喜歡作的事是-『做菜』跟『吃東西』。
這一天,他們在菜園裡巡視著青菜的生長情形,早餐則吃著由自己種的青菜料理,他們打算下一次要種南瓜。就在此時,門外傳來賣南瓜的聲音,原來是一位小女孩,在她的背包裡,放著一顆大南瓜~
大南瓜的皮硬梆梆,用菜刀、用鋸子都剖不開,這時小女孩出了好主意,把南瓜往上一丟…好吃的南瓜料理,讓森林裡的動物們,一起感受到前所未有的幸福喔!

內頁一    內頁二   


古利和古拉系列繪本 (日文) (附中文翻譯):點選圖案連結,可看到完整介紹。



古利和古拉系列繪本 (日文) (附中文翻譯):
古利和古拉 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉去遠足 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉與古路利古拉 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉到海邊玩 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉的聖誕節客人 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉大掃除 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉與小堇 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉 7合1 (日文) (附中文翻譯)
古利和古拉一年的歡樂生活 (日文) (附中文翻譯)

古利和古拉系列繪本 (中文):
古利和古拉去遠足
天空色的種子
古利和古拉種南瓜
古利和古拉

日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題