熊校長：井本蓉子繪本(日文書) (附中文翻譯)教師繪本

「早！」，每天早上，熊校長都很有精神地迎接我們。「您早！」，「您早！」， 「小綿羊，早！」，「您早…」
拿出勇氣來。這樣有一天，你就敢大聲說早安了哦！熊校長溫柔地摸著小綿羊的頭。 那一天，小綿羊在放學回家的途中，先跑到迴聲山去練習說「早安！」 他練習了好多次、好多次，但是，不管怎麼練習，就是喊不出很大的聲音。
因為大聲講話的聲音，就會讓小綿羊想起很多傷心的事。像是晚上，他躺在床上睡覺時所聽到的爸爸跟媽媽吵架的聲音…。 還有媽媽罵小綿羊時的聲音…。
小綿羊害怕很大的聲音。 隔天早上，班導師鹿老師宣佈「校長住院了」。 「什麼～！」「那麼健康的校長住院了！」大家都很驚訝…

這是由日本小學校真實故事改編的繪本，故事中小綿羊，一直害羞不敢大聲說話，可是 親切的校長總是不斷鼓勵，雖然他也一直努力想大聲的說早安，可是一直無法克服心中 的恐懼，直到有一次生病的校長病倒在野外，小綿羊這才大聲的叫救命，不但救了熊校長 一命，也克服了一直沒有辦法大聲說話的恐懼，從此也成了熊校長的傳聲筒，獻給不敢 大聲說話的小朋友….

頁數 / 32頁
尺寸 / 23.6×24.6cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文 / 附中文翻譯

內頁一    內頁二    內頁三   

親切師長繪本 :
伊本陽子親切師長 2合1
抱抱作業
熊校長


小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。