小書蟲童書坊

布偶小呆瓜的玩具新朋友 (日文書) (附中文翻譯)

建議售價:500元   優惠價:95折 475
商品編號:13681

作者:八木民子

繪者:八木民子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784032326406

商品主題:孩子與布偶  布偶小呆瓜      

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─初級

出版社&品牌:偕成社

播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀

布偶小呆瓜是小主人小優最愛的布偶,它是一隻長相有點奇怪的熊,常常被誤認是河馬。

小優交到了一位新朋友─小廣,有一天,小優帶著小呆瓜到小廣家玩,小廣和姊姊擁有許多玩具,他覺得小呆瓜長相奇怪,於是拿機器人打小呆瓜,姊姊覺得小廣這行為不太好,所以就把弟弟和小優帶到公園去玩。

被打的小呆瓜趁著主人不在身邊時,打算對機器人進行報復,他去挑釁所有的玩具,可是玩具們都沒人理他,後來他就開著消防雲梯車往公主的城堡衝去,終於讓所有的玩具再也忍不住的動了起來……眼看著一場玩具的戰爭就要開戰了,還好,發生了一場意外,讓狀況完全的反轉~最後歡喜收場。

玩具們之間到底發生了什麼事呢?這是個可愛的故事,千萬別被小呆瓜的「歹看面」給騙了喲!讀完故事後,你會莫名的愛上這隻長的很奇怪的布偶熊喔!


頁數 / 32
尺寸 / 25X19CM
裝訂 / 精裝
語言 / 日文/另附紙本中文翻譯


內頁一    內頁二   


布偶小呆瓜繪本點選連結,可看到單書的完整介紹。(每本書亦可單獨選購)




布偶小呆瓜繪本:

布偶小呆瓜(日文)
布偶小呆瓜動物園驚魂記(日文)
布偶小呆瓜的狗朋友 (日文)
布偶小呆瓜的玩具新朋友 (日文)
布偶小呆瓜 繪本 4合1 (日文) (附中文翻譯)


如果你也是一個喜愛更多令人驚艷故事的人,小書蟲推薦的日文原文繪本,應該可以滿足你愛探索的心。

書坊所販售的日文繪本,會另外附上中文翻譯,如果可以接受這樣的變通方式,即使不懂日文,也可以放心且快樂的走進這些迷人的故事中~

日本是對文化出版相當重視及尊重的國家,透過這些原文故事,除了能讓你的心靈獲得更多的能量及滿足,對於故事的題材、畫風、印刷、紙張質感、排版……你也會有屬於自己的體會及看見。

帶著愉悅的心,一起來讀繪本吧!



關於日文書翻譯使用方法



商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品