我的南瓜(日文書) (附中文翻譯)

小友在春天的日子裡，陪著媽媽，在家裡的院子把南瓜的種子種下。沒多久後，南瓜就發芽嘍！到了炎熱的夏天，南瓜開花了，而且長出了南瓜寶寶，一直到暑假結束後，小南瓜就變大南瓜了。

再過個2、3天，就要摘南瓜嘍！南瓜湯、南瓜布丁、南瓜蛋糕…這些小友都好想吃，只不過就在要採收的前夕，院子裡傳來了一聲巨響，啊！是猴子來偷摘南瓜啦……這下子要怎麼辦？只剩下三顆南瓜了。

辛苦種下的東西，最後卻被猴子給吃了…小友和媽媽一定很生氣嘍！其實並沒有喲！因為動物也是人類的好朋友嘛～所以分一些給動物吃，還是很開心的啦！

內頁一    內頁二    內頁三   


秋天繪本～一場美麗的秋天盛宴（部落格簡介）
萬聖節又鬼又怪之「重要咖」繪本大推薦（部落格簡介）

小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。