小書蟲童書坊

水藍色的圍巾(日文) (附中文翻譯)現貨:2

建議售價:670   優惠價:616
商品編號:8260

作者:くすのきしげのり

繪者:松成真理子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784494004584

商品主題:        

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─高級

出版社&品牌:童心社


洋介是個力氣小、跑步慢、數學差的轉學生,他和小安及小信住在同一條路上的公寓裡,所以放學回家時,總是和小安及小信一起走路回家。

因為個性很靦腆,不太會拒絕別人,所以小信及小安就抱持著好玩的心情,總是叫洋介幫他們背書包,有一次被洋介的媽媽撞見了,被洋介媽媽訓斥了一頓,從此之後,小安及小信就不知該怎麼跟洋介繼續自然的相處了。

過年的時候,洋介寄了賀年卡給小信及小安,約定下學期時要再一起玩,只是學期開學後,洋介卻沒來上學,原來是洋介的媽媽生病過世了,他必須跟著親戚搬到別處去。在離別時刻,洋介拿出二個禮物送給小信和小安,原來是二條水藍色的圍巾,那圍巾是洋介的媽媽,為了讓他們和好,在生病期間努力編織完成的……小信和小安,圍上了圍巾,眼淚也跟著流了下來。

這是一個感人又可以讓人思考的好故事……細細的讀完之後,會有不一樣的心理成長。


內頁一    內頁二    內頁三   



小書蟲的日文繪本,會附上中文翻譯(我們的翻譯是日文系老師所寫的),所以即使看不懂日文的朋友,也能在翻譯文字的幫助下,輕鬆走進這些美妙的故事之中~就算是大人自己收藏,或是透過唸故事與孩子心與心的交流,印刷、質感、排版皆具高水準品質的日文繪本,相信能為你與孩子的身、心、靈,帶來滿滿的豐富感受喔!

關於日文書的翻譯問題



因應疫情防疫,理貨人員及商品出貨均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品