小書蟲童書坊

口袋聖誕小書:林明子繪本(日文)(附中文翻譯)

建議售價:825   優惠價:743
商品編號:823

作者: 林明子

繪者: 林明子

譯者/備註:三冊不分售(另附中文翻譯)

ISBN:

商品主題: 聖誕節─日文繪本  聖誕節      

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


作品最討人喜愛的林明子,這次要陪大家過聖誕節囉~林明子作品中,純真、善良的小主角,總能在第一時間擄獲父母與小朋友的心及目光,這三本口袋作品,也不例外喔!故事以三兄妹為主角,因為年紀、排行的不同(姊姊的懂事、小妹妹的純真及排行老二小哥哥的個性十足)發展出三個很特別的故事。故事中的溫馨、純真與幽默,陪伴孩子溫暖過聖誕節。

愛-分享-聖誕故事通通好聽(請點我)

聖誕節主題繪本(第一輯)18合1(特價品)
聖誕節主題繪本(第二輯)17合1(特價品)
聖誕節主題繪本大全輯(34合1)

日文聖誕節主題繪本(第一輯)13合1(日文版,附中文翻譯)
日文聖誕節主題繪本(第二輯)14合1(日文版,附中文翻譯)
一、 二顆草莓(姊姊的故事)
媽媽烤的聖誕節蛋糕,因為草莓缺貨的關係,上面只放三顆草莓(可是家裡有五個人),所以姊姊決定去森林裡找草莓。無意間,姊姊遇見了有草莓的小兔子,姊姊好心的將手帕借給小兔子包散落一地的草莓,最後小兔子將家中多的二顆草莓送給了好心的姊姊,有了這二顆草莓,今年的聖誕節更美好了喔!
懂事的小姊姊,怪不得連兔子都喜歡她~~

二、 聖誕老公公和小莉(妹妹的故事)
聖誕夜,小莉在床上等聖誕老公公的到來。左等右等,就是等不到,心急的小莉決定出去尋找聖誕老公公。遠遠的地方,看見聖誕老公公出現了,只是聖誕老公公為了趕路,並沒有發現小莉及自己的袋子破了洞,一個個的玩具往外掉,小莉跟在後面幫聖誕老公公一個一個撿了起來……最後聖誕老公公來到小莉家,只是小莉不知什麼時候,竟被聖誕老公公當禮物給放進自己揹的袋子裡,真是有趣的結果呢!
最可愛的小妹妹~小莉,純真的臉頰,讓人忍不住想抱她一把呢!

三、 褲子的聖誕節(小哥哥的故事)
大家都高興的準備著,要到爺爺、奶奶家慶祝聖誕節。只有小哥哥一個人慢吞吞,一點也不想出門的樣子。就在大家都出門去的時候,小哥哥的褲子竟然自己跑了起來,一見褲子跑走了,小哥哥馬上拚了命的衝出去,褲子的速度實在快極了,所以原本最後一名的小哥哥,最後竟然成為第一個到爺爺、奶奶家的人呢!
面對這很有自我主張的孩子,林明子並沒有說教喔!反而是用了最幽默的方式,化解掉雙方可能爆發的不愉快場面~~很令人驚奇喔!

內頁一    內頁二    內頁三   


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題