小書蟲童書坊
 

古倫巴幼稚園(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)
建議售價:450   預約價:428 (預訂商品作業辦法)
商品編號:756

作者: 西內南

繪者: 附中文翻譯

譯者/備註:堀內誠一

ISBN:

商品主題: 我愛自己繪本        

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


日本銷售突破百萬冊經典繪本   累計銷售 184 萬冊
主角古倫巴從一隻髒兮兮且沒自信的大象,經同伴們的鼓勵與幫助變成一隻乾淨且充滿自信的大象,有了自信之後,古倫巴尋找工作時就更得心應手了,或許太過自信,古倫巴無法受到老板的賞識,歷經了五份工作 --餅乾師父、製盤師父、鞋子師父、鋼琴師父、車子師父,古倫巴總算找到一份合適自己的工作,那就是開家古倫巴幼稚園。


古倫巴在之前的五份工作中的五項成品也都用在開立幼稚園上,鋼琴教小朋友唱遊,大盤子可以當泳池和桌子,車子可讓許多的小朋友玩,大鞋子用來躲貓貓,大餅乾可以讓小朋友吃好久好久呢!古倫巴本身也充當泳池的滑水道,真替古倫巴感到開心,總算找到一份合適的工作。


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題