來唱自己土地上的歌
榮獲第10 屆金曲獎,台灣的囝仔歌,展現語言的趣味
「甜粿過年,發粿發錢,包仔包金,菜頭粿吃點心。」在每個人的童年回憶裡,必定有兒歌歡唱的影子,將童年點點滴滴的趣味、調皮搗蛋的行徑,編織在字裡行間,或化為美妙的音符,豐富童年的生活。
為了讓孩子能夠在語文遊戲中體會生活情趣,感受台灣濃郁的鄉土味,信誼努力的收集上千首流傳於民間的兒歌,從中精挑細選出數五十首好念、好唱、好記、好玩,且和現代孩子的生活依然息息相關的台灣囝仔歌,並製作成《紅田嬰》《火金姑》《點仔膠》三本兒歌集。
這本《紅田嬰》內容包括【民俗年節歌】、【生活歌】、【搖籃歌】等三部分。
【民俗年節歌】
逢年過節,到處洋溢著歡樂的氣氛。這時候,許多有關年節的特殊事物和習俗,很自然就進入兒歌的世界,開始了文化的傳承。共收錄「甜粿過年」、「普渡歌」、「紅田嬰」、「十二生肖」、「台灣真出名」、「正月正」6首饒富年節趣味的兒歌。
【生活歌】
現代孩子已漸漸與大自然脫節,這些傳統兒歌能帶領孩子親近大地,體驗台灣早期農村生活、耕種生活的甘苦,以及其他生活中的點點滴滴。共有「一二三四」、「落大雨」、「坐飛機」、「丟丟銅仔」、「農村曲」、「恆春小調」、「牛梨歌」7首。
【搖籃歌】
當孩子依偎在媽媽的懷抱中,或舒適的躺在搖籃裡,隨著身子搖動,輕柔的歌聲,讓他們放鬆並感到安全,因而進入甜蜜的夢鄉。搖籃歌不僅能讓孩子感受到父母的關愛,也提供孩子最早的語言教育。收錄「搖囝仔歌」、「搖嬰仔歌」、「搖籃歌」、「嬰仔唔通啼」4首。
得獎紀錄
★入選第三十一梯次《好書大家讀》
★行政院新聞局第十七次中小學優良課外讀物推介
★專輯CD榮獲第十屆金曲獎《最佳兒童樂曲唱片獎》與《最佳演唱人獎》
信誼基金會邀請了台灣文史專家莊永明、兒歌作家林武憲與李紫蓉,共同執筆,以淺顯的文字,介紹兒歌裡的特色與台灣民俗背景。
繪畫部份則邀請國內頂尖的兒童插畫高手,曹俊彥、劉伯樂、徐素霞、張哲銘、張振松、劉鎮豪、江彬如,畫出台灣熱鬧趣味的風俗民情。
為了讓這些兒歌活躍起來,信誼特別禮聘名音樂家陳中申及留美作曲家劉學軒為這兒歌編曲或寫曲,配合兒歌的情境,以西洋打擊樂、西洋古典樂、爵士樂、中國國樂、傳統鑼鼓樂等方式伴奏,期待藉由音樂的創新,再造傳統兒歌的新生命。
內頁一
內頁二
內頁三