深山裡有一個圓圓的池塘，青蛙皮皮就在那裡，過著悠閒的日子。有一天，一隻旅行中的候鳥飛了過來，在池塘裡認識了皮皮。
候鳥與皮皮分享著自己到處旅行的所見所聞，有許多色彩鮮艷小鳥的南方小島，有住著很多人的熱鬧國家、擁有寧靜冰山的北方國度……，這些有趣的經驗，讓小侯鳥忍不住邀請皮皮也一起加入旅行的行列。
去旅行其實不錯，不過～在池塘裡的四季生活，卻也是忙碌且精彩，春天～得迎接小蝌蚪的誕生，夏天池塘裡美麗的蓮花綻放，得忙著辦評鑑大會，秋天飄落在池塘上的落葉令人目不暇給，而寒冷的冬天，最適合躲在柔軟的泥土中，一邊讀書，一邊喝著熱熱的飲料～～
聽完了皮皮的分享，這下子換小候鳥感覺驚奇了呢～原來，光是在池塘，生活竟然也可以如此的有趣～
不管是旅行或是樂在看似平凡的生活，只要是適合自己的方式，只要是自己感覺豐富的～都是很棒的唷！過自己最適合自己的生活，就不用花時間去羡慕別人，人生就更美好啦！
日文繪本提供中文翻譯，請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題
