小書蟲童書坊

安野光雅繪本:跳蚤市場(日文版)(無字繪本)

建議售價:825   優惠價:743
商品編號:2832

作者:安野光雅

繪者:安野光雅

譯者/備註:

ISBN/EAN:9784924684157

商品主題:無字繪本  安野光雅作品      

適合年齡:2歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌:童話屋


走遍歐美大陸的安野光雅,是一位深深著迷於跳蚤市場的人之一,因此,他將多次走訪跳蚤市場的經驗,畫成了一本無聲、巧妙的~跳蚤市場。

全書沒有任何文字的描述,只有一個一個陳設豐富的攤位,每一個攤位上都有許多人在做著不同的事,讀著若能仔細的、慢慢的品嚐,便可以從中看出安野光雅的嚴謹、用心、幽默和博學多聞。

安野光雅畫出的物品種類,多得不可思議!從交通工具、照相機、生鮮蔬果、農具、樂器、玩具、衣飾等等,琳琅滿目、巨細靡遺。您發現棉花糖、不倒翁、荷蘭木 鞋、日本木屐、洗衣板,甚至傳統的中國手搖鼓了嗎?還有裡頭無聲進行的活動呢?──看到正為纖纖細腰受苦的仕女了嗎?有沒有找到大排長龍想要試穿灰姑娘玻 璃鞋的女孩們呢?還有,您是不是也注意到有位神奇的畫家,正把身材平平的女人,畫得窈窕玲瓏?

不僅如此,安野光雅還別具童心的為孩子們邀請了童話故事裡的 名角呢!您瞧瞧,白雪公主和她可怕的後母出席了,夢遊仙境的愛麗絲也趕來了,大力水手、奧麗薇和大鬍子都出現了,還有泰山、美人魚、小木偶皮諾奇等等,讓 人目不暇給!

全書沒有文字,正是訓練孩子的觀察力、表達力,以及品味歷史文化的好書。


安野光雅爺爺的思考哲學及作品(部落格文章)



小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品