小書蟲童書坊

髮夾妹妹(日文) (附中文翻譯)

建議售價:680   優惠價:646
商品編號:2681

作者: 山西源一

繪者: 山西源一

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:

商品主題:         

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:


髮夾妹妹的頭上,總會夾著幾個不同顏色的夾子。這一天,媽媽烤了鬆餅,不過~蜂蜜卻沒有了,媽媽建議髮夾妹妹,把鬆餅加醬油吃,不過~髮夾妹妹一點也不同意~於是,她決定上街去買蜂蜜。

走到一個叉路時,髮夾妹妹走錯路了,她朝著森林的方向走去,結果~遇到了蛇、獅子、熊,大家都好喜歡髮夾妹妹的夾子,紛紛向她要,因為懼怕兇猛動物的關係,所以她只好乖乖的給了~只是,給髮夾的一個小小舉動,最後~讓髮夾妹妹得到的~卻是多更多唷!
有時候,有些好事的發生~一開始,也許都不是出自於〞自願〞,總會有一些些的特殊因素,逼迫著你一定得去面對~有時,那麼一點點的被強迫、一點點的心有不甘……但其實~這些可能是即將發生好事的前奏曲呢!

這個故事很可愛,光是封面上那個頭大大,夾著三個夾子,而且笑容超級迷人的髮夾妹妹,就讓人很想把書翻開來看看,到底故事在說些什麼了~而,故事的本身,也絕不會讓你失望喔!
有能力付出的人,就付出吧!最後,一定會有好事發生唷!




日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題