草莓園的地底下，住著一位拇指婆婆。她負責在草莓結果的時候，把它們染成紅色。有一年，春天還沒到，但是天氣卻變暖，而且小雨連綿，拇指婆婆到草莓園一看～唉啊！不得了了，草莓提早成長了，而要染色的紅色顏料，都還沒開始準備～今年的拇指婆婆，能如期的完成為草莓上色的工作嗎？
手手姐姐十分喜歡〞小矮人〞的故事，所以這個故事～也是我所喜歡的。我覺得在我們不知道的小地方，如果真的有地底下的小矮人生活著，那是一件超級有趣，而且十分浪漫的事情～就像草莓變紅了，其實是拇指婆婆的傑作～那當下次在吃草莓時，除了好吃外，心裡頭還多了一份對拇指婆婆的感恩～那真的是超級浪漫的唷！
小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！
關於日文書的翻譯問題
商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。
