小書蟲童書坊

日文童謠三合一(附中文翻譯)

建議售價:2490   優惠價:2190
商品編號:1949

作者:日本原裝進口

繪者:附中文翻譯歌詞

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:

商品主題:日文童謠  日文兒歌      

適合年齡:0歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文學習+CD

出版社&品牌:KUMON


此系列日文童謠、兒歌,收錄皆為日本眾所皆知作品,每輯滿滿30首歌曲收錄其中,3輯共有90首,每一首歌謠,皆附一張歌曲情境卡片,看著卡片上畫的內容,大概就可以知道這首歌曲的意思了。卡片的背面,附有一段歌詞,可以一邊聽CD,一邊對照著歌詞學習日文喔!
研究指出,每個幼兒都是小小語言學家,對語言的接收能力是又自然、又快、又精準。在音樂旋律的輔助聲中,接受不同國家的語言音調,對未來的任何的語言學習,都有正向的幫助喔!


日文童謠 3合1 包含下列書籍
日文童謠 第一輯
日文童謠 第二輯
日文童謠 第三輯


小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品