小書蟲童書坊

緊來阮兜覕

建議售價:420元   優惠價:9折 378
商品編號:16603

作者:黃靜雅; 謝漢克/ 音樂劇製作

繪者:鹿雅

譯者/備註:

ISBN/EAN:9789862944189

出版日期:2025/01/10

商品主題:台語        

適合年齡:3歲以上

商品分類:3歲以上親子共讀繪本 / 台語繪本

出版社&品牌:玉山社

播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀

※本書獲文化部「語言友善環境及創作應用與推廣」補助出版※
風啊風,一直吹,雨啊雨,一直落,樹仔花蕊澹漉漉,狗仔貓咪走無路。

烏雲朵朵聚來,天色漸漸暗去,風一陣一陣略帶涼冷氣息地間歇吹動大地,忽然,一滴、兩滴……好幾滴小水珠掉在這裡、那裡,未料頃刻間就劈哩趴啦稀里嘩啦下起大雨!沒多久,四處溼答答,每一棵樹的葉尖垂流的雨水逐漸匯聚成一道道小瀑布,每一朵花的蕊心也快要承受不了雨滴每每降落的重量而愈來愈彎曲著枝莖,小狗小貓更是加快腳步奔逃,想趕緊找個方寸空間好從頭到腳把打溼的短毛張揚甩一甩──

開頭的兩句歌詞鋪陳,就已充分勾勒出一幅你我十分熟悉且充滿動態的多彩畫面,這即是作者黃靜雅筆下的文字魅力,淺白、文雅、充滿韻律和細膩的生活感,每一首作品是朗朗上口的歌謠,也是滿盈著溫暖和兒趣般純真的短詩,句句間更似乎藏著永遠講不完又聽不膩的一則則日常小故事。

如《春天佇佗位》,這一次《緊來阮兜覕》亦是巧妙透過台文的音韻,尤其清晰地描摹出素日裡下雨的聲音和景況。而畫家鹿雅也行雲流水地使用著藍黃互補色調,扣合著大眾對冷暖色彩的直覺,令大面積的藍色堆疊出下雨時戶外颼颼涼意的水氣,暈開的橙黃也烘托出大家在室內圍聚避雨、逐漸熱鬧暖和起來的光亮與溫馨,為文字中蘊含的想像、氣氛激盪出加倍具體且聚焦的視覺畫面。

本次亦再次邀請到資深音樂製作人Hank謝漢克與他帶領的專業且道地的聲音團隊,策畫並演出精彩俏皮的音樂故事劇,讓大小讀者一邊飽覽繪本中的色彩溫度,一邊用聲音立體探索豐富的場景──這一個只在雨天裡發生的小故事,是如此耐讀又好聽呢!

本書特色

⬤經典歌謠擴寫改編而成,朗朗上口的台文,淺白、文雅,且充滿韻律和細膩的生活感。
⬤藍黃互補色調,扣合著大眾對冷暖色彩的直覺,具體呈現出歌謠中蘊含的想像畫面。
⬤音樂故事劇自然、俏皮,讓親子以聽覺探索雨日風景的豐富趣味,亦是最佳的床邊共讀選擇。


作者簡介
黃靜雅
  臺南人,臺灣大學大氣科學碩士。喜歡科學、文學和藝術,愛唱歌、看書、幻想,關心地球氣候,常保赤子之心。
  為鳳飛飛寫〈這條歌〉,和陳明章合唱〈臺灣的店〉;創作臺語專輯《看月娘》、《生活是一條歌》,以及臺語囡仔歌專輯《春天佇佗位》;創作歌詞,如:〈幸福的孩子愛唱歌〉、〈最棒的就是你〉、〈走吧!走吧!〉;著有繪本《春天佇佗位》,譯有《看雲趣》、《第六次大滅絕》、《如果這樣, 會怎樣?》、《薩克斯自傳》等科普書,以及《10 歲開始學哲學》、《發現彩虹》等繪本。
  作品曾入圍金曲獎最佳臺語女歌手獎,亦曾榮獲金曲獎最佳作詞人獎和兩屆吳大猷科普獎翻譯類佳作,是大學助教、家庭主婦、音樂創作歌手、科普讀物譯者、繪本作者的斜槓族。

繪者簡介
鹿雅
  小時候,我總是看著各種漫畫、繪本,夢想自己長大後也能成為創造畫面的人;雖然路途依舊遙遠,但我想,現在離當時描繪的夢想又更靠近了一點吧?感謝家人的陪伴與體諒,讓我能繼續行走在這條路上,不感到孤單。
  現職插畫家、漫畫家,擔任多部兒童舞臺劇投影及主視覺插畫,並著有繪本《春天佇佗位》。此外,也同時以其他身份持續進行漫畫連載。

音樂劇作者簡介
謝漢克
  英屬哥倫比亞大學音樂碩士。擔任「謝欣芷全系列」的編曲與執行製作,並曾擔任「米卡勇闖魔法夢奇地」、「瑞比與安弟的樹洞狂想」、「春天佇佗位」等等多部親子音樂劇的音樂總監。作品《誰在vuvu 家唱歌》榮獲第34屆傳藝金曲獎最佳跨界音樂專輯。
  長期致力於親子音樂創作,透過音樂激發孩子的想像力、促進親子互動,並培養孩子對美感的欣賞與感受。

臺文審訂者簡介
呂美親
  日本一橋大學言語社會科博士,現此時是台灣師範大學台灣語文學系副教授。主編《台語現代小說選》、《台語現代散文選》,共編《台語文運動訪談暨史料彙編》、《高中台語》教科書,出版台語詩集《落雨彼日》、《方言歌2070》,編譯《漂泊的民族:王育德選集》等,嘛參與鬥鬧熱走唱隊製作賴和音樂專輯《河》、《自由花》。


頁數 / 44頁
尺寸 / 21×21.3
裝訂 / 精裝
語言 / 繁體中文 / 台語

內頁一    內頁二    內頁三   




商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。