爺爺的肉丸子湯(日文書) (附中文翻譯)

因為奶奶已經過世了，從此以後，爺爺只剩自己一個人生活。爺 爺提不起勁來做任何事，只是整天一直坐著，就這樣一天渡過一天。
有一天早上，爺爺醒來後，嘴巴一直嘀嘀咕咕地「好想喝熱湯啊！好 想喝奶奶幫我煮的肉丸子湯啊！」於是，爺爺就到市場去買了絞肉回來做湯。 湯煮好後，突然門外來了三隻小老鼠，牠們是被香味吸引來的，於是爺爺請老 鼠一同分享那鍋湯～
隔天，爺爺又煮了肉丸子湯，煮好後～叩 叩 叩，這次門外又會來了誰呢？

年老的生命，往往隨著另一半離去後，總會暫時的失去生命的活力，如何在生活 中，重拾對生命的熱情～有時是需要點外力介入的，故事裡的爺爺～很幸運的能 從三隻老鼠、一隻狗、一隻貓及一堆充滿生命力的小朋友的笑臉中，重拾對生命 的希望～～這是一本適合任何年齡層的人閱讀的好書，因為～誰不會老呢！老了 之後的問題，現在提前想一想，一旦有一天真的老了，就不會太慌張了，你說是嗎？

小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。