小書蟲童書坊

小狸貓分享繪本 3合1:森林裡的過冬準備、果實蛋糕、溫暖的禮物(日文) (附中文翻譯)(編織繪本)

建議售價:1090   優惠價:980
商品編號:1548

作者: 垂石真子

繪者: 垂石真子

譯者/備註:中文翻譯 李文娟

ISBN:

商品主題: 聖誕節─日文繪本    小狸貓分享繪本    

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


這套書的主角是小狸貓~~整個故事是由他串聯在一起的~~
看過魔戒嗎~~這系列故事中,第二本也有以大樹為主角的感覺~~和魔戒第二集的感覺很像~~
這套書真的很棒喔!小狸貓是個很善良的人,所以,在書中會看到他很多可愛的對話。 有點天真,但絕對善良,是套很溫馨的繪本~~很值得推薦,尤其是在這寒冷的冬天


溫暖的禮物
聖誕節就快到了~~小栗鼠收到了一封來自森林,是大樹用葉子寫成的信。 (今年的冬天好像會變得很冷,可以織一件毛衣送我當聖誕禮物嗎?) 小栗鼠打開衣櫃的抽屜。找到了一些桃紅色和紫色的毛線。
但是只有這樣好像不夠,所以小栗鼠將自己平常蓋在膝蓋上的毯子也拆開了一些來用。 在溫暖廚房裡的小栗鼠,一邊悠哉地烤著牛奶派,一邊織著毛衣。小兔子這邊也收到了一封用葉子寫成的信。 (森林裡變得好冷喔!!聖誕節的時候如果能收到一件毛衣一定很棒!

果實蛋糕
這一天,小狸貓決定用在森林裡撿到的果實來做一個蛋糕。 在滿滿的蜂蜜中,灑入少許的發酵粉,然後慢慢攪拌…
放入熱熱的烤箱中,稍微休息一下, 烤好了!烤好了!好香喔~
等蛋糕都變涼之後,再將好多好多的奶油淋上來,將許多的果實擺上去, 嗯,做得真是太棒了!,如果自己一個人吃的話,好像有點可惜。那我去叫大家過來一起分享吧!

森林裡的過冬準備
秋天到了, 森林裡有好多果實喔!動物們為了準備冬天的食物,正忙碌著呢!! 啊!小狐狸,你的東西掉了喔!!唉呀,您幫我撿起來了啊!,真是謝謝您喔! 唉呀哎呀,這次換成了小栗鼠和兔子小姐呢。
就在小狸貓幫忙撿那些掉在地上的果實時…… 山豬先生的孩子們跑了過來…  狸貓先生,來幫幫忙啊!!我爸爸他…… 快點,快點,,我們剛剛要去拔芋頭的時候,爸爸的牙齒不小心就刺進樹根裡去了… 然後怎樣都拔不出來…

內頁一    內頁二    內頁三   

愛-分享-聖誕故事通通好聽(請點我)

聖誕節主題繪本(第一輯)18合1(特價品)
聖誕節主題繪本(第二輯)17合1(特價品)
聖誕節主題繪本大全輯(34合1)

日文聖誕節主題繪本(第一輯)13合1(日文版,附中文翻譯)
日文聖誕節主題繪本(第二輯)14合1(日文版,附中文翻譯)


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題