小書蟲童書坊

長尾玲子:口袋聖誕小書(日文) (附中文翻譯)現貨:2

建議售價:900   優惠價:810
商品編號:1113

作者: 長尾玲子

繪者: 長尾玲子

譯者/備註:附中文翻譯

ISBN:9784834030600

商品主題: 聖誕節─日文繪本  聖誕節      

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


這三本可愛的小書,是拼布老師「長尾玲子」一針一線縫出來的喔!內容分別以期待過聖誕節的小女孩、蛋糕師傅、聖誕老公公為主角,發展出三個溫馨、有趣的送禮小故事。在雅緻的畫面中,我們感受到的,不是濃濃的商業聖誕味,而是施比受更有福的體會與感動。這一股暖流,將縈繞在你與孩子的心中,久久~久久~喔!
發現了嗎?三個故事可是有關聯的喔!還有美美做的手指套偶,在每本書的最後,都有附上圖形,可以讓孩子一起動手做喔!



愛-分享-聖誕故事通通好聽(請點我)

聖誕節主題繪本(第一輯)18合1(特價品)
聖誕節主題繪本(第二輯)17合1(特價品)
聖誕節主題繪本大全輯(34合1)

日文聖誕節主題繪本(第一輯)13合1(日文版,附中文翻譯)
日文聖誕節主題繪本(第二輯)14合1(日文版,附中文翻譯)
聖誕節(綠色)
聖誕節到了,媽媽請美美上街去買個蛋糕回來,來到了擠滿人的蛋糕店,小個頭的美美,怎麼樣就是無法引起師傅的注意。 等到人潮終於散去,可是蛋糕卻也賣光了。不忍看見美美失望的表情,於是蛋糕師傅拿出原先預留給自己的大蛋糕送給她, 開心收到禮物的美美,回家後將親手製作的四個手指套偶,趕忙送到蛋糕店門口……。
當天晚上,美美、蛋糕師傅與聖誕老公公,都很快樂喔!

聖誕節 (白色)
聖誕節一大早(淩晨3點)蛋糕師傅便起了大早,準備開始工作,因為今天要做99個蛋糕。營業時間一到, 店內立即擁進了大批買蛋糕的人潮,一下子,蛋糕全賣光了。只是有一位沒有買到蛋糕的小女孩失望的哭了起來, 於是蛋糕師傅便將預留給自己的那份,送給了她。
不久後,門鈴響起,蛋糕師傅開了門,沒人,不過地上有一禮物,打開一看,裡頭裝著四個精緻、 可愛的手指套偶和一張卡片,那天晚上,蛋糕師傅好快樂。

聖誕老公公的一天(藍色)
聖誕節一早,聖誕老公公和馴鹿起床囉~~吃過早餐後,立即展開忙碌的一天。在準備好禮物後, 緊接著就開始挨家挨戶送禮了。聖誕老公公和馴鹿默契十足,很快的就送到最後一家了(美美家)在美美家, 美美體貼的為聖誕老公公和馴鹿準備了一份小禮,那天晚上,聖誕老公公和馴鹿都好快樂。

內頁一    內頁二    內頁三   

日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題