小書蟲童書坊

貝侯童話集:聽法國的鵝媽媽說故事 (中英對照) (79折)(精靈.天使.傳說故事)

建議售價:250   優惠價:198
商品編號:10554

作者: 夏爾.貝侯

繪者:

譯者/備註:陳如翎

ISBN:

商品主題: 經典童話(文字書)  精靈.天使.傳說故事      

適合年齡: 12歲以上

出版社&品牌: 韋伯文化

新進商品


★全書中英對照。閱讀優美故事的同時,又可學習英文。
★書前有厚達11頁的「譯者導讀」,可對本書有更深層的理解與體會。
★書末附「相關書籍推薦」,提供與本書相關的書目,做進一步閱讀的參考。
★書末附「集五篇送一本」活動,讀者可藉由回答問題及撰寫心得,進一步反思書中內容。

  童話故事的發展淵遠流長,每個民族、每片土地都有屬於自己的文化結晶。十七世紀的法國文人貝侯蒐集民間故事之後撰寫成書,《小紅帽》、《睡美人》、《灰姑娘》、《穿長靴的貓》、《藍鬍子》是他最為人所知的作品。

  貝侯流傳後世的童話只有十篇,但篇篇都是上乘之作,有各自獨特的故事性與寓意。偶爾語帶幽默詼諧,場景、人物、時間都充滿魔幻之力,角色的善惡與強弱對比鮮明,再加上貝侯洗鍊典雅的文筆,呈現出獨特的傳統法國風味。

內頁一    內頁二    內頁三    內頁四    內頁五    內頁六