山腰上有一間小房子，小貓哈咪就住在那裡。
小房子裡有一個小院子，小院子就位在後山和斜坡之間。
院子裡有一個小旱田和小池塘。院子裡面種了好幾顆會結果的樹，
有柿子、梅子、橘子等，這是哈咪最喜歡的院子。
院子雖然不大，不過卻是一個包羅萬象的大千世界，當1 月院子積雪時，可以發現雪地上的腳印是鹿的唷！當2月天氣好時，冬眠的瓢蟲從白菜裡跑了出來，吸著山茶花蜜的綠繡眼，吸引著哈咪，3月時，燕子來了，櫻花 大概快開囉！4月時，院子開滿了小花，蝴蝶、蜜蜂好忙碌，5月、6月…12月，哈咪家的院子裡～還會更多驚奇事，等著你去發現呢！
生活當中，應該是處處充滿著驚喜～只是，忙碌的人們～似乎總會忘記抱持一顆寧靜的心，好去發掘生活當中原本就存在的美好～像這樣一本寧靜的繪本，裡面沒有令 人驚奇的故事情節，但是～柔美的畫面、緩慢的步調，就像聽著柔美的音樂～身心靈都放鬆了，連呼吸也感覺變得更順暢了唷！
繪本不應該只是單純的屬於孩子，對於需要更多力氣過日子的大人而言～繪本更可以成為一份很好的精神維他命唷！
如果你也是一個喜愛更多令人驚艷故事的人，小書蟲推薦的日文原文繪本，應該可以滿足你愛探索的心。
書坊所販售的日文繪本，會另外附上中文翻譯，如果可以接受這樣的變通方式，即使不懂日文，也可以放心且快樂的走進這些迷人的故事中～
日本是對文化出版相當重視及尊重的國家，透過這些原文故事，除了能讓你的心靈獲得更多的能量及滿足，對於故事的題材、畫風、印刷、紙張質感、排版……你也會有屬於自己的體會及看見。
帶著愉悅的心，一起來讀繪本吧！
