小書蟲童書坊
 

林明子繪本(日文)Ⅲ:女孩故事6合1(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)
建議售價:3100   預約價:2725 (預訂商品作業辦法)
商品編號:1620

作者:

繪者: 林明子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:

商品主題: 女孩故事6合1        

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


林明子是日本的一位知名繪本插畫家,她畫筆下孩子的可愛模樣,總是一下子就吸引了大人與小孩的目光。

她的作品中,每一個故事都是獨立的,但在獨立中有些故事又彼此有連結,小讀者每每在故事中,都會發現不同故事裡的主角,悄悄的在來串場呢!這樣的小發現,總帶給讀者多了點驚喜呢。

在這系列以女孩為主角的故事中,可以看到孩子的天真、貼心、小小的膽小、害怕,偶爾會對大人撒撒嬌~以小女孩為主角的故事,可不代表只適合女孩讀喔!小男孩同樣也很推薦喔!因為這世界上本來就有女生,也有男生,透過不同性別故事的主角,自然而然的讓孩子學會相互尊重、理解及包容喔!



樹葉小屋
今天,可愛的綾子自己一個人在外面玩時,突然下雨了,怎麼辦呢?沒關係,因為她可以躲在用樹葉圍成的家裡,不過來躲雨的可不只是綾子喔!還有螳螂、白粉蝶、金龜子…好多小昆蟲喔!大家在一起躲雨的感覺一定很棒喔!

出門之前
今天是綾子和爸爸、媽媽要一起去野餐的好日子,在出門之前,綾子也不忘了幫幫爸爸、媽媽的忙,(當然是愈幫愈忙囉!)同時還幫自己化了一個超級大花臉,這麼天真又可愛的小女孩,肯定受小朋友的喜愛。

媽媽,妳猜猜看是誰嘛?
媽媽,現在有一位朋友,說天氣一好就找我一起出去玩喔,嗯~到底是誰呢?是小兔兔布偶??不是,不是,它滿身紅咚咚的喔!是瓢蟲對吧!不對不對,是蘋果??還是大紅花….

搬家記
小惠一家人搬到一個可以看到山的城市,在庭院那邊,只有一些不認識的人們走在不知道名字的大街,一切都是那麼的陌生,直到有一天,她聽到「咚!喀噠」大門口那邊傳來微微的騎腳踏車的聲音…

小空和小秋
小空是一隻布偶狐狸,是小秋成長路上不可或缺的好伙伴。有一天,小空手臂上的線綻開了,於是他們決定去找奶奶幫小空修補、修補。 二個好朋友,坐上電車,一段充滿驚奇的旅程,正等著他們去經歷呢!先是小空買便當失蹤記。原來是買完便當,差點來不及上車,尾巴被車門夾住了,動彈不得。再來是小空英勇護主,卻被小狗挾持不見的意外狀況,好在小秋機警勇敢,在沙堆裡順利找回她的寶貝小空。還好都只是有驚無險,不過倒是讓他們的感情變得更堅定了呢!

今天是什麼日子
今天是什麼日子,巧巧和媽媽玩起猜謎和尋寶的遊戲,一張一張的字條,把爸爸和媽媽搞得團團轉,居然忘了今天是一個很重要的日子… 巧巧的貼心與巧思,讓這個重要的日子更有趣且令人難忘,給爸爸媽媽一個最大驚喜,當然過程中,也要了解自己的孩子才能解開謎題喔!


林明子系列繪本


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題