小書蟲童書坊

日文兒歌有聲互動遊戲書─24曲 (日文) (附中文翻譯)

建議售價:1150   優惠價:1058
商品編號:14498

作者:日本原裝進口

繪者:電池可更換

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784522801482

商品主題:日文兒歌  日文進貨1      

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 兒歌音效書

出版社&品牌:永岡書店


有趣的日文兒歌有聲遊戲書,用手將按鍵輕輕按下,就可以聽到不同的可愛日文兒歌,有別有傳統的CD,輕巧、方便,隨時帶著走,讓孩子從小就對不同的語言產生興趣、好感,甚至音調的記憶,也能在音樂及愉悅心情的陪伴下,進入腦中。

輕巧電子書,沒電了可以換電池,除了播放歌曲外,還有卡拉OK伴奏音樂可以切換喔,此款新功能遊戲書,更增加了三個遊戲按鍵,搭配不同樂曲,會有不同的音效,讓人可以隨興的加入演奏的行列,十分有趣!
除此之外,還有連續播放功能,一次同時有多首歌曲或音樂可以聆聽,相當的便利。

附中文翻譯供家長參考~

中文曲目:
1.麵包超人進行曲
2.火車嘟嘟
3.森林裡的熊
4.隔壁的龍貓
5.下雨
6.蝸牛
7.肥皂泡泡
8.搖籃曲
9.鴿子
10.鬼的內褲
11.兔子與烏龜
12.証城寺的狸貓
13.春天來了
14.海鷗士兵
15.橡果子滾啊滾
16.雪
17.握緊拳頭、打開拳頭
18.大栗樹下
19.用剪刀、石頭、布做什麼
20.線之歌
21.【えいご】 Head, Shoulders, Knees and Toes
22.【えいご】 Happy Birthday to You
23.【えいご】 Twinkle, Twinkle, Little Star
24.【えいご】 We Wish You a Merry Christmas

日文曲目:

1)アンパンマンのマーチ
2)きしゃポッポ
3)もりのくまさん
4)となりのトトロ
5)あめふり
6)かたつむり
7)しゃぼんだま
8)ゆりかごのうた
9)はと
10)おにのパンツ
11)うさぎとかめ
12)しょうじょうじのたぬきばやし
13)はるがきた
14)かもめのすいへいさん
15)どんぐりころころ
16)ゆき
17)むすんでひらいて
18)おおきなくりのきのしたで
19)グーチョキパーでなにつくろう
20)いとまき
21)【えいご】 Head, Shoulders, Knees and Toes
22)【えいご】 Happy Birthday to You
23)【えいご】 Twinkle, Twinkle, Little Star
24)【えいご】 We Wish You a Merry Christmas

頁數 / 27頁
尺寸 / 16.2 x 2.7 x 23.5 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文/附中文翻譯


內頁一    內頁二    內頁三    內頁四   



小書蟲的日文繪本,會附上中文翻譯(我們的翻譯是日文系老師所寫的),所以即使看不懂日文的朋友,也能在翻譯文字的幫助下,輕鬆走進這些美妙的故事之中~就算是大人自己收藏,或是透過唸故事與孩子心與心的交流,印刷、質感、排版皆具高水準品質的日文繪本,相信能為你與孩子的身、心、靈,帶來滿滿的豐富感受喔!

關於日文書的翻譯問題



因應疫情防疫,理貨人員及商品出貨均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品