小書蟲童書坊
 

早安!垃圾車(日文) (附中文翻譯) 

(到貨日15-21工作天)
建議售價:520   預約價:494 (預訂商品作業辦法)
商品編號:10099

作者:竹下文子

繪者:鈴木守

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784032213102

商品主題: 交通工具─日文繪本  交通工具      

適合年齡: 3歲以上

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─初級

出版社&品牌: 偕成社


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21工作天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


一大清早,大家都還沒起床,垃圾車出動收垃圾嘍!收垃圾的工作人員,把一袋一袋的垃圾,放進垃圾車裡,收完賣場、餐廳的垃圾後,再收家用垃圾,大樓的垃圾放在一個收集區裡。裝有玻璃瓶的垃圾,不是今天要收的垃圾,所以貼上貼紙,請民眾按照時間拿出來,超大型的垃圾,要用吊車的垃圾車來收,收滿垃圾的垃圾車,把垃圾送進焚化爐,不過工作還沒結束,因為還有垃圾等著空空的垃圾車回頭去載呢!

有辛苦工作的垃圾車,才能讓大家有乾淨的生活環境喲!謝謝垃圾車。

內頁一    內頁二    內頁三   



日文繪本提供中文翻譯,請參考 小書蟲─有故事 部落格

關於日文書的翻譯問題



因應疫情防疫,理貨人員及商品出貨均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品