小書蟲童書坊

林明子繪本(日文書)合輯:男孩、女孩故事10合1(日文書) (附中文翻譯)

建議售價:5025   優惠價:4420
商品編號:1620

作者:林明子

繪者:林明子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:

商品主題:林明子繪本(日文)  林明子繪本(日文)合輯      

適合年齡:2歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─初級

出版社&品牌:福音館書店


林明子是日本的一位知名繪本插畫家,她畫筆下孩子的可愛模樣,總是一下子就吸引了大人與小孩的目光。

她的作品中,每一個故事都是獨立的,但在獨立中有些故事又彼此有連結,小讀者每每在故事中,都會發現不同故事裡的主角,悄悄的在來串場呢!這樣的小發現,總帶給讀者多了點驚喜呢。

在這系列合輯中,有以女孩為主角,也有以男孩為主角的故事,很神奇的是,這些故事是男孩、女孩都會喜歡的喲!(透過不同性別故事的主角,讓孩子自然而然的學會相互尊重、理解及包容)


樹葉小屋
今天,可愛的綾子自己一個人在外面玩時,突然下雨了,怎麼辦呢?沒關係,因為她可以躲在用樹葉圍成的家裡,不過來躲雨的可不只是綾子喔!還有螳螂、白粉蝶、金龜子…好多小昆蟲喔!大家在一起躲雨的感覺一定很棒喔!


出門之前
今天是綾子和爸爸、媽媽要一起去野餐的好日子,在出門之前,綾子也不忘了幫幫爸爸、媽媽的忙,(當然是愈幫愈忙囉!)同時還幫自己化了一個超級大花臉,這麼天真又可愛的小女孩,肯定受小朋友的喜愛。


我最喜歡洗澡
洗澡是孩子每天都會做到的事,不過可以洗得這麼有趣,這麼有伴,對孩子而言,可真是樂極了呢~ 故事中出現的動物,全部都是在水裡也可以生活的,出現的次序,由小到大排列,所以當認知書來讀,也很不錯的喔!


我直直走、直直走
小男孩接到奶奶打來的電話,電話裡奶奶叫男孩去找她,奶奶家怎麼去呢?直直地往前走就到囉~~
小男孩獨自一人上路,不知不覺中,就直直地─走偏啦!哇~遇見了一群不知名的黃色蝴蝶,怎麼辦呢?一條小河,如果直接走過,鞋子會溼,怎麼辦呢?一個小徒坡,好高,怎樣走才會更順利呢?直直地走,遇見直直出現的問題,必須克服它,才能到奶奶家,小男孩能順利到達嗎?



小空和小秋
小空是一隻布偶狐狸,是小秋成長路上不可或缺的好伙伴。有一天,小空手臂上的線綻開了,於是他們決定去找奶奶幫小空修補、修補。 二個好朋友,坐上電車,一段充滿驚奇的旅程,正等著他們去經歷呢!先是小空買便當失蹤記。原來是買完便當,差點來不及上車,尾巴被車門夾住了,動彈不得。再來是小空英勇護主,卻被小狗挾持不見的意外狀況,好在小秋機警勇敢,在沙堆裡順利找回她的寶貝小空。還好都只是有驚無險,不過倒是讓他們的感情變得更堅定了呢!


搬家記
小惠一家人搬到一個可以看到山的城市,在庭院那邊,只有一些不認識的人們走在不知道名字的大街,一切都是那麼的陌生,直到有一天,她聽到「咚!喀噠」大門口那邊傳來微微的騎腳踏車的聲音…


自己做麵包
這一次,林明子帶領大家,一起了解麵包是怎麼做成的喔!材料需要什麼,揉麵團時需要注意哪些事項、發酵要等待多少時間,做出可愛形狀的麵包,需要多少創意~看故事裡三位小朋友,是如何賣力的又搓、又捏,最後香噴噴的麵包,終於出爐囉~~


紙飛機
用色紙摺好一架紙飛機囉~試飛看看~尖頭飛機,直直的飛出去了,寬翅膀的飛機~繞著彎飛了出去。
紙飛機該怎麼飛,才能飛得好呢?看似不起眼的紙飛機,其實裡頭藏有很深的學問呢~讀完這本繪本之後,小朋友一定會忍不住的想動手玩玩這~經濟又實惠的遊戲囉!


今天是什麼日子
今天是什麼日子,巧巧和媽媽玩起猜謎和尋寶的遊戲,一張一張的字條,把爸爸和媽媽搞得團團轉,居然忘了今天是一個很重要的日子… 巧巧的貼心與巧思,讓這個重要的日子更有趣且令人難忘,給爸爸媽媽一個最大驚喜,當然過程中,也要了解自己的孩子才能解開謎題喔!



嗖嗖嗖,陀螺轉轉轉
愛捉弄人的校長,出了一堆難題讓楓小學的小朋友,為了爭取遊樂場的使用權,辛辛苦苦的練習轉陀螺的技巧,一次轉一個、一次轉二個、轉三個、甚至一次同時要手腳並用轉四個。這麼困難的難題,這些小朋友,能挑戰成功嗎?



林明子繪本 部落格介紹

林明子繪本─平凡生活中的美好(部落格簡介)

小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品