小書蟲童書坊

橡實小櫟的帽子 (日文書) (附中文翻譯)

建議售價:750   優惠價:675
商品編號:15802

作者:古沢たつお

繪者:古沢たつお

譯者/備註:附中文翻譯

ISBN/EAN:9784892193880

商品主題:        

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌:風濤社


橡實小櫟今天和好朋友小枹和小脆皮到公園玩。
他們今天決定不溜平常的滑梯,要溜大的滑梯!
咻~~~溜下來的同時,小櫟的帽子也跟著溜掉了。
飛掉的帽子,被小鳥托里給撿到了。
「這頂帽子真好看,借我戴一下吧!」
「可是那是我的帽子耶……」
「如果你肯借我戴一下的話,我就載你們到天空去看一看~」
小櫟會答應小鳥的要求嗎?
後來他們又會遇到什麼樣的事呢?

這是一本關於分享的故事,故事中圍繞著小櫟的帽子進行,帽子是小櫟很珍惜的東西,所以如果想要跟小櫟借的話,要用自己的東西來做交換。
那如果沒有東西可以交換的時候,是不是就不能戴小櫟的帽子呢?
讓我們跟著小櫟一起,發現分享其實比交換還要來的快樂吧~


作者簡介

古沢/たつお
1976 年出生於東京。在繪本工作坊「裡崎塾」學習。榮獲「第16屆小學館大賞優秀獎」

頁數 / 32頁
尺寸 / 21 x 25.7 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文 / 附中文翻譯

內頁一    內頁二    內頁三   



小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品