小書蟲童書坊

「日文兒歌」音效遊戲書:英、日文童謠繪本25曲(日文書) (附中文翻譯)

建議售價:1200   優惠價:1090
商品編號:10634

作者:日本原裝進口

繪者:電池可更換

譯者/備註:附中文翻譯

ISBN/EAN:9784885742576

商品主題:日文兒歌    英文兒歌    日文進貨1

適合年齡:2歲以上

商品分類:日文原文童書 / 兒歌音效書

出版社&品牌:東京書店


小寶貝最喜愛的有聲遊戲書,小手將按鍵輕輕按下,就可以聽到不同的可愛英、日文兒歌,有別有傳統的CD,輕巧、方便,隨時帶著走,讓小寶貝,從小就對不同的語言產生興趣、好感,甚至音調的記憶,也能在音樂及愉悅心情的陪伴下,進入腦中。

輕巧電子書,沒電了可以換電池,除了播放歌曲外,還有伴奏音樂可以切換喔!
還有連續播放功能,一次同時可以有多首歌曲或音樂可以聆聽。
附中文翻譯供家長參考~

曲目:
1. 散步 Hey,Let’s Go
2. 十隻青蛙 The Little Froggies
3. 合起手、張開手 Open,Shut Them
4. 瑪莉的綿羊 Mary Had a Little Lamb
5. 頭、肩膀、膝蓋、拍拍 Head,Shoulders,Knees and Toes
6. 在大栗樹下 Under the Spreading Chestnut Tree
7. 用剪刀、石頭、布做什麼呢 Are You Sleeping?
8. 愉快的牧場 Old MacDonald Had a Farm
9. 如果你很幸福,你就拍拍手 If You’re Happy And You Know it
10. 權兵先生的寶寶 John Brown’s Baby
11. 米奇進行曲 Mickey Mouse March
12. 真實的模樣 Let it go
13. The ABC Song
 
內頁一    內頁二    內頁三    內頁四    內頁五  




小書蟲販售的日文繪本,會附上中文翻譯,讓看不懂日文的人,也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家,為的就是讓文化創作的人,可以安心創作。透過接觸原文書,我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度,這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔!

關於日文書的翻譯問題



播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀


商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品