很久很久以前的某個除夕。神仙將動物們召集到宮殿裡,並且說:「明天請來拜年。我會依照抵達的順序,從第一到第十二,讓他們輪流當一年的大將。」
動物們一聽,都很高興,其中貓更是高興過了頭,所以一不小心就忘了要去拜年的正確時間,然後他就問了老鼠,老鼠便告訴他,是正月初二,然後貓就相信了。
牛知道自己走路很慢,所以在前一天晚上就出發,而老鼠偷偷的坐在他的背上,牛並不知道,所以雖然牛起的很辛苦,但他仍舊是第二名,接著老虎、兔子、龍、蛇、馬、羊,各自用自己的方式扺達,而猴子和狗,一邊打架、一邊走,雞來勸架,所以雞比狗先到達,最後一個名額,則是全力衝刺而來的豬……至於貓呢,因為相信了老鼠的說法,所以到了初二才姍姍來遲,沒辦法當上大將啦!
貓覺得被老鼠欺騙了,所以之後一看到老鼠,就生氣的想把他捉來吃下肚……
日本和台灣一樣,也流傳了十二生肖的故事,日本插畫家「山本 孝」用他很有個人特色的畫風,讓這個傳統故事有了新的風貌,帶給讀故事的人,有了不同的新感受喔!
內頁一
內頁二
內頁三
日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題
購物不需註冊,伺服器內不會保留您的個資及訂購資料,結帳只需選擇您方便的付款方式
* 日文預訂商品到貨時間:從付款完成日算起,15-21天之內到貨。因預訂商品多且繁雜,且為配合日本方面作業,訂購後處理期間勿催書及詢問交期,還請多多配合及見諒。
* 日文預訂商品結帳方式:以ATM轉帳、郵局劃撥、郵局無摺存款或信用卡方式付款(訂書日即付款日)。
請注意~一經向日本方面下訂完成,即無法退換,日文預訂商品不採貨到收款方式結帳。
* 預訂商品運費計算:未滿1500元,酌收100元物流處理費。
預訂商品於訂購單書籍名稱前會加註[預訂商品],以供識別。
訂購之預訂商品如因日本出版社缺書、再版或絕版,短期無法訂購時,將通知您更改書目或退還該書書款。
(如果與非預訂商品為同一張訂購單,訂單金額滿1500元,即可免運費,不過出貨時間必須等預訂商品到貨時,再一起寄出)
如果客人選擇分二次出貨(非預訂商品先寄,預訂商品保留),則訂購人需自行負擔一次運費,並且於第一次結帳時一起支付。
如需分次寄送,請於購書袋中加入 預訂商品寄送運費。
中文預訂商品作業辦法~
*中文預訂商品到貨時間:從訂書日算起,3-7個工作天之內到貨。
辦法與日文預訂商品相同,付款方式則無限定
門市採預約制,請欲親臨門市購書顧客,事先電話預約哦,謝謝!
地址:台灣 244 新北市林口區八德路60號(南下交流道旁)
營業時間 :週一至週五 09:00-18:00 週六&國訂假日 13:00-18:00 (每週日公休)
© Copyright © since 1998 kidsbook.com.tw All Rights Reserved.