莊敬老師繪本7：莊敬老師與淘氣嗡嗡(日文書) (附中文翻譯) (絕版書) (可訂量：3)

這一天，莊敬老師帶著小朋友整理倉庫，小朋友在倉庫裡發現了一個葫蘆形狀，像水壺的東西，大家就把東西拿給莊敬老師看，老師把蓋子打開後～奇怪的事就發生了。

老師叫小朋友們做一些很奇怪的事，先是要大家趴在地上裝死，接著叫小朋友把右手放在腰部！把左手放在別人的頭上，然後用一隻腳站著！後來還叫大家背對背擠成一團，正當大家搞不清楚是怎麼一回事時～有一位小朋友找到了本來掛在水壺上的注意事項……
這個水壺裡住著一個淘氣嗡嗡，他會跑進人的嘴巴裡，讓人亂說話。
絕對不可以打開！
但是，如果不小心打開，讓淘氣嗡嗡鑽進人的嘴巴裡時，解決的辦法是……

搞笑又古怪的莊敬老師，這回雖然遇上了淘氣嗡嗡，不過讓嗡嗡離開喉嚨的方法，對莊敬老師而言，卻是一件幸福到不行的事呢～莊敬老師總會誤打誤撞的發生很多好笑的事～怪不得在日本，她可是最受幼兒園老師們喜歡的作品之一呢！

莊敬老師的故事，這已經是第7個嘍！小朋友，你讀過幾個了呢？


內頁一    內頁二   

莊敬老師繪本系列
莊敬老師繪本1：莊敬老師到動物園
莊敬老師繪本2：莊敬老師與幼稚園的熊
莊敬老師繪本3：莊敬老師與派對帽
莊敬老師繪本4：莊敬老師與神奇蘋果
莊敬老師繪本5：莊敬老師騎烏龜
莊敬老師繪本6：莊敬老師與魔毯
莊敬老師繪本7：莊敬老師與淘氣嗡嗡
莊敬老師繪本8：莊敬老師與熊熊們的夢
莊敬老師繪本 8合1


小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。