小熊的畫(日文書) (附中文翻譯)

面對小主人為自己畫的一張「看起來很不像」的畫，小熊從一開始的無法接受，甚至偷偷使壞要讓畫消失，到後來感受到小主人愛自己的心意，而決心接納那張其實是自己的畫……淡淡的故事，卻完整的表達了從不接受到接受的心路歷程。

我們可以將小主人畫的畫隱喻的說成是「未必完美的自己」，你能喜歡並接受那個不完美的自己嗎？當你能接受這樣的自己時，心會自然的輕鬆，面對生命的挑戰，也會自然的有勇氣與智慧。

帶領孩子此閱讀故事時，要讓孩子知道～不論你是任何的模樣，都是獨一無二的，勇敢的喜歡任何角度的自己吧！



小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。