小書蟲童書坊
 

變成老婆婆的貓:井本蓉子繪本(日文) (附中文翻譯)

建議售價:600   優惠價:570
商品缺貨   
商品編號:4236

作者: 岡本一郎

繪者: 井本蓉子

譯者/備註:中文翻譯 Lillian

ISBN:9784323024134

商品主題:         

適合年齡: 2歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─高級


有一隻被人遺棄的小貓咪,就算哭了一整個白天和一整個黑夜後,仍舊沒有人將他帶回家;幾年後~他變成了〞惡貓團〞的老大。
有一天,這隻老大潛入一戶人家,準備要偷吃東西時,遇見了房子的主人~老婆婆,老婆婆見了他,以為是自己以前養的貓咪~小白回來了,高興之餘,就把自己晚餐的魚拿給了老大吃,而且還把他抱得緊緊的,後來~老婆婆說,如果那隻最會跳舞的條紋貓也能回來,那該有多好,於是~貓老大就回去找了以前的同伴,假扮成條紋貓,讓老婆婆開心~
老婆婆養過的貓還真不少,還有最會唱歌的、最漂亮的、最想念的……因為老婆婆的愛,讓貓老大忙的不得了,只是,如果老婆婆後來發現,自己其實被騙了,她會不會生氣呢?
只要是生命,用愛灌溉,即使是剛烈的性格,也會轉性喔!這點~連植物,也有效……總之,愛,真的很好用呢!


井本蓉子系列作品


日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題