猴子與螃蟹：經典童話3(日文書) (附中文翻譯)

很久很久以前，猴子跟螃蟹在山裡走著。 螃蟹撿到一個大飯糰。猴子則撿到一顆柿子的種子。 猴子很想要那個飯糰，就說：「螃蟹，我用柿子的種子跟你交換。」 「好啊，猴子。」 猴子一拿過飯糰，就立刻… 一塞！ 一口就把飯糰吃掉了。 螃蟹把交換來的柿子種子種到土裡去。 「快點發芽吧，柿子種子。快點長成大樹吧，柿子種子。 不然的話，我就用我的大剪刀把你剪斷哦。」 不久之後，終於結出許多柿子。 於是，猴子就走過來，迅速地爬上樹，並開始吃起柿子來

經典童話五合一系列繪本:
經典童話五合一(Ⅰ)
經典童話五合一(Ⅱ)
經典童話五合一(Ⅲ)
經典童話五合一(Ⅳ)


小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。