小書蟲童書坊

下雨了:元氣婆婆繪本7(日文)  (二版) (附中文翻譯)

建議售價:450   優惠價:405
商品編號:13718

作者:佐藤和貴子

繪者:佐藤和貴子

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784834003307

商品主題: 元氣婆婆  下雨繪本      

適合年齡: 3歲以上

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌: 福音館書店


一連下了好幾天的雨,大家都覺得很厭煩了。抬頭看看天空,雲上面有許多的雨精靈,大家一同對著雨精靈祈求,希望天氣趕快放晴。不過,雨精靈們,似乎正忙著吵架,所以~雨不但沒有停止,反而愈下愈大~
這下子,元氣婆婆也生氣了,她拿來了木材、不要的東西,胡椒、辣椒……放進火爐裡燒,從元氣婆婆家的煙囟所冒出的〞辣煙〞,終於把正在吵架的雲精靈、雨精靈、雷、電精靈,從天上給〞嗆〞得一個一個掉到地面上來了~而最後,雨終於停了~~
要解決雨精靈們吵架的問題,果然得用得麻辣手段才行~元氣婆婆這次用的方法,真是不麻煩又效果強~讚喔!


元氣婆婆系列繪本:
元氣婆婆繪本1:忙碌的夜晚
元氣婆婆繪本2:爬山
元氣婆婆繪本3:鴨子的蛋
元氣婆婆繪本4:泥巴大戰
元氣婆婆繪本5:大家一起玩雪橇
元氣婆婆繪本6:西瓜的種子
元氣婆婆繪本7:下雨了
元氣婆婆繪本8:小鳥的家
元氣婆婆繪本9:睡個香甜的午覺
元氣婆婆10:大海的慶典
元氣婆婆3合1 合輯Ⅰ
元氣婆婆3合1 合輯Ⅱ
元氣婆婆3合1 合輯Ⅲ
元氣婆婆繪本 10合1

日文繪本提供中文翻譯,請參考 小書蟲─有故事 部落格

關於日文書的翻譯問題



因應疫情防疫,理貨人員及商品出貨均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品