七夕的故事(節日由來繪本)(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)

建議售價：~~600~~ 預約價：570 (預訂商品作業辦法)

放入購物車我的購物車

商品編號：12897

作者：舟崎克彦

繪者：二俣英五郎

譯者/備註：中文翻譯陳玉華

ISBN/EAN：9784774605005

商品主題: 節日由來繪本

適合年齡: 3歲以上

商品分類：日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌: 教育畫劇

新進商品

預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍，如果您確實喜愛／需要它，小書蟲會以「預訂書」模式，為您向日本下單，到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱預訂商品作業辦法再行訂購，感謝您的配合。（一旦訂購，書店將認定您已了解／同意預訂書的施行細則喔！）

牛郎和織女，為何會分別二地，只能在七夕時相會呢？讀完這個屬於中國人的傳說故事，你就會知道七夕的由來嘍！

尺寸：25.6 x 18.4 x 1.2 cm

內頁一內頁二內頁三

日文繪本提供中文翻譯，請參考小書蟲─有故事部落格關於日文書的翻譯問題

因應疫情防疫，理貨人員及商品出貨均已進行相關清潔及消毒。

購物不需註冊會員，伺服器內不會留存您的相關個資及訂購資料，結帳只需選擇您方便的付款方式

商品運費採該次總金額計算，單次未滿1500元，加計(處理費&物流費)100元，滿1500元(處理費&物流費)將不須由您支付，購物車會自動計算金額，未滿加計100元，已滿即扣除!

※運費計算僅限台灣地區

如您住國外，想向小書蟲童書坊訂購書籍，海外訂單需滿$2000才受理，請參考海外訂購，或來信至，洽詢。

選擇您所需的商品，訂購清單會顯示您所訂購之書籍及金額，完畢後選擇您的付款方式，可依您方便的付款方式選擇，貨到付款、ATM匯款、無摺存款、郵政劃撥、信用卡線上付款，填寫完相關寄件資料後，將訂單送出，您填寫的信箱及我們均會收到相同的訂購單，如果您的信箱並無剛才填寫的訂購單，煩請來電確認 02-26003870 查詢及確認~

日文預訂商品作業辦法如下～

＊日文預訂商品到貨時間：從付款完成日算起，15-21天之內到貨。因預訂商品多且繁雜，且為配合日本方面作業，訂購後處理期間勿催書及詢問交期，還請多多配合及見諒。

＊日文預訂商品結帳方式：以ATM轉帳、郵局劃撥、郵局無摺存款或信用卡方式付款（訂書日即付款日）。
請注意～一經向日本方面下訂完成，即無法退換，日文預訂商品不採貨到收款方式結帳。
＊預訂商品運費計算：未滿1500元，酌收100元物流處理費。

預訂商品於訂購單書籍名稱前會加註[預訂商品]，以供識別。

訂購之預訂商品如因日本出版社缺書、再版或絕版，短期無法訂購時，將通知您更改書目或退還該書書款。

（如果與非預訂商品為同一張訂購單，訂單金額滿1500元，即可免運費，不過出貨時間必須等預訂商品到貨時，再一起寄出）
如果客人選擇分二次出貨（非預訂商品先寄，預訂商品保留），則訂購人需自行負擔一次運費，並且於第一次結帳時一起支付。
如需分次寄送，請於購書袋中加入預訂商品寄送運費。

中文預訂商品作業辦法～
＊中文預訂商品到貨時間：從訂書日算起，3-7個工作天之內到貨。
辦法與日文預訂商品相同，付款方式則無限定