日本經典傳說故事：不可以看的房間 (日文書) (附中文翻譯)

有一個貧窮的年輕人，有一天他到山裡砍柴時，因為聽著好聽的黃鶯叫聲，而在山中迷了路，正當他不知該如何是好時，看到了一間很大的房子，從房子裡走出了一位美麗的姑娘，她讓年輕人到房子裡休息，並且招待他吃了許多好吃的東西。

到了隔天，姑娘說要到村子裡一趟，請年輕人幫她看家，房子裡有十二個房間，只有最後一間房間不可以看，交待完之後，她就出門去了～充滿好奇心的年輕人，打開一號房間的門，裡面是正月的景象，二號房間的門後，是立春前一天，灑豆子趕鬼的景象，三號房間的門，是女兒節景象……就這樣他一路從一號房間看到第十一號，當他走到第十二號房間的門前時，他記起了姑娘說過的話，只是，他克制不了想看的心情，於是動手把門打開，結果……

每個人都有好奇心，只是有些事如果因為無法克制自己的好奇而去做了，後果可是會讓人後悔莫及的呢！不可以看的倉庫這個故事，結局結束的乾脆卻又讓人震驚，也因為如此，讓人在聽完故事後清楚明白克制好奇心的重要呢！

無法克制好奇心，可能會失去所有生命中的美麗風景，有哪些事是即使好奇也不能做的呢？例如：吸毒、賭博、酒駕……

頁數 / 40頁
尺寸 / 23 x 0.7 x 20.5 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文 / 附中文翻譯

內頁一    內頁二    內頁三   


東、西方經典童話（傳說、神話）-大彙整（部落格簡介）

小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。