小書蟲童書坊
 

淘氣三人組的晴天娃娃(日文) (附中文翻譯)

(到貨日15-21天)
建議售價:600   預約價:575 (預訂商品作業辦法)
商品編號:10364

作者: 上野與志

繪者: 末崎茂樹

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:

商品主題: 淘氣三人組        

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


預訂商品施行細則

此書為「無現貨」書籍,如果您確實喜愛/需要它,小書蟲會以「預訂書」模式,為您向日本下單,到貨期約15-21天。

訂購前請務必先詳閱 預訂商品作業辦法 再行訂購,感謝您的配合。(一旦訂購,書店將認定您已了解/同意預訂書的施行細則喔!)


總是玩在一起的淘氣三人組~小健、小宏和小惠,他們明天要一起去遠足,只不過外面卻一直下著雨,於是三個人便想到來做晴天娃娃。

完成後的晴天娃娃告訴淘氣三人組,因為晴天國的雨天娃娃數量太多,所以它們無法發揮力量,於是淘氣三人組就飛到晴天國裡,了解一下為什麼雨天娃娃要一直哇哇哇的哭個不停~

唉啊,原來雨天娃娃都是被人丟棄,變的髒髒的晴天娃娃啦!好心的淘氣三人組,幫忙把雨天娃娃清洗乾淨,讓大家變回晴天娃娃,那這樣明天變成晴天的機會,必定會大大的提昇了不少呢!

這是淘氣三人組的第二十個故事嘍!淘氣三人組穿越時空的冒險故事,總會吸引孩子願意一讀再讀呢。




日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題