等媽媽回家的多伊和小絲(日文書) (附中文翻譯)

媽媽一大早就上街去買東西了，什麼時候才會回家呢？哥哥多伊和妹妹小絲，決定到小河邊等媽媽回來。
河岸邊有各式各樣的奇特石頭，有看起來像小鳥、像小熊，還有像兇巴巴的恐龍，媽媽怎麼還不回來呢？妹妹等到都哭了，哥哥只好打水漂兒逗妹妹開心……
這是一個兄妹情深的故事喲！在許多年前，小書蟲的一位客人就曾經帶著這本從韓國買回來的書，來與手手姐姐分享～當時的我們～完全只能一邊讀，一邊猜想故事內容（因為書上的文字是韓文～）如今日本的出版社，出版了這本相當有意思的書，所以～總算我也能擁到這本書了喲！
故事中的自然風景，是油畫喔！最有意思的，就是看看那些石頭，長的像什麼了～石頭加上河水的倒影，可都是經過作著的精心安排～例如哥哥背妹妹時，旁邊的石頭，剛好也很像是哥哥背妹妹，孩子講到當礦工的爸爸時，就可以看到剛好有爸爸出現喔！圖和文相呼應的呈現方式，挺有意思的呢！

內頁一    內頁二    內頁三



小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。