卡斯柏住院了：麗莎和卡斯柏(日文書) (附中文翻譯)

麗莎和卡斯柏是誰？牠們是兩隻長得像兔子的小狗，麗莎全身雪白，卡斯柏渾身漆黑，二個是一對好朋友～
卡斯柏用自己打工賺到的錢，買了一個小鑰匙圈，因為害怕別人會偷走它，所以～他把鑰匙圈含在嘴裡～結果，一個不小心，被他吞到肚子裡去了～
這下子真糟糕`，老師問他怎麼了，他不想回答（因為理由太好笑），所以～大家把他送到醫院裡，照過了X光後，醫生們知道該怎麼做～他們叫卡斯柏不用害怕，只要睡一下就好囉～一覺醒來後，卡斯柏收到了一台大車子的禮物，這下子就再也不用擔心他把它吞下去囉！
大人說～不能把東西放嘴巴，這可不是大人小氣唷，而是因為真的會發生危險啦！還好卡斯柏最後沒事，真是緊張呢！
麗莎與卡斯柏的故事，除了作者為他們構築如油畫筆觸的世界很棒外，更是被他們活潑的行徑和屢屢化險為夷的遭遇所吸引～孩子會喜歡，大人一樣著迷呢！

內頁一    內頁二    內頁三   

寶貝身體健康～關於生病、看醫生與健康繪本




純真、可愛的「麗莎和卡斯柏」繪本一次看個夠

小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。