紅紅的蘋果裡，爬出來一隻毛毛蟲，毛毛蟲隨著自已吐出的絲線落到樹枝上結繭。
隨著時間的過去，春天來了，毛毛蟲破繭而出，變成了一隻蝴蝶。
蝴蝶飛啊飛的……飛到開滿蘋果花的蘋果樹上，牠停在花朵上，採集花蜜，順便完成授粉與產卵的工作～
花朵凋謝後，慢慢的，一顆青脆的蘋果漸漸長大囉～
蘋果與蝴蝶，扮演著〞共存共榮〞的共生模式，這是自然界的相互合作唷！
義大利籍的插畫家～艾拉．瑪俐，總用簡潔、清晰的藝術線條，把大自然的奧妙～清楚的介紹給大家認識唷！
艾拉．馬琍系列作品：
樹木之歌
紅汽球
蘋果和蝴蝶
小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！
關於日文書的翻譯問題
商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。
