怪獸比利成長3部曲：比利的生日(日文書) (附中文翻譯)

比利的生日到了，爸、媽邀請了比利的同學，一起到家裡慶祝。
只是～比利不知為何，突然出奇的小氣，所有大人送給他的禮物，完全不肯跟別人分享，而且還一直告訴同學，這是〞我的生日〞。
同學們玩不到好玩的新禮物，不過，對於比利拆下來的包裝紙、包裝繩，大家可是玩得不亦樂乎囉～到了最後，比利的姊姊送給比利一盒大富翁遊戲，比利邀姊姊陪他玩，但姊姊覺得小氣的比利一點都不可愛，所以就不陪他玩～最後，比利就哭了。
比利最後決定和大家分享了嗎？其實，希望孩子與人分享是急不來的，唯有他的內心，已有十足的安全感～分享的動作，自然就會出現囉～
～剛開始沒有安全感的小比利，孩子看見他～彷彿會看見自己喔！有趣極了。

怪獸比利相關繪本 :
怪獸比利成長3部曲 3合1
怪獸比利成長首部曲：愛搗蛋的比利
怪獸比利成長2步曲：比利得到三顆星
怪獸比利成長3部曲～比利的生日

小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。