莊敬老師繪本4：莊敬老師與神奇蘋果(日文書) (附中文翻譯)

一天，莊敬老師帶著學生，要到山坡上的蘋果樹旁畫蘋果，然後再摘蘋果吃～途中，老師發現樹幹的洞裡，放了許多的樹果子，她也不管樹果子是不是別人辛辛苦苦收集來的，就全把人家給拿走了。
生氣的松鼠夫婦（樹果子是他們的），於是去告訴刺蝟太太，請她代為討回公道～刺蝟太太於是想了一個〞蘋果與樹果子共舞〞的妙計，想要讓莊敬老師，乖乖的把樹果子交出來～～
刺蝟太太的妙計，能否順利的幫松鼠夫婦討回樹果子呢？
莊敬老師，這個做了壞事，還以為只要打死不承認就神不知、鬼不覺的天真傢伙，最後還是在得意忘形之下，露出馬腳啦！
故事中，雖然是老師的角色，不過，有沒有發現他的行為舉止，卻是和咱們身邊的孩子很像呢？要如何讓做了小壞事的孩子，自己從實招來，大家可得向刺蝟太太好好學習，遇到問題時，想些有用，但又能讓孩子面子掛的住的妙方法，那你就是靈活老爸與老媽囉～～

莊敬老師繪本系列
莊敬老師繪本1：莊敬老師到動物園
莊敬老師繪本2：莊敬老師與幼稚園的熊
莊敬老師繪本3：莊敬老師與派對帽
莊敬老師繪本4：莊敬老師與神奇蘋果
莊敬老師繪本5：莊敬老師騎烏龜
莊敬老師繪本6：莊敬老師與魔毯
莊敬老師繪本7：莊敬老師與淘氣嗡嗡
莊敬老師繪本8：莊敬老師與熊熊們的夢
莊敬老師繪本 8合1


小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。